Concert de Dafné Kritharas
A l’occasion de la sortie de l’album « Djoyas de mar »
Première partie : Lou & Clara (feat. Julian Diamanti et François Aria). Clara & Lou sont deux musiciennes de vingt-cinq ans dont les voix se sont rencontrées et rassemblées en un duo guitare-chant, au cours d’un voyage au Pérou. Depuis, leur musique s’inspire principalement de leur rencontre avec la musique traditionnelle grecque, sud-américaine, espagnole et turque pour lesquelles elles ont une passion commune. Elles chantent également en russe, persan, anglais et français. Pour toutes les deux, la musique est un être-au-monde, une terre d’accueil inconditionnelle. Lors de ce concert, elles interprèteront trois chants judéo-espagnols, ainsi que trois chansons sud-américaines, et seront accompagnées à cette occasion par les musiciens Julian Diamanti (chant) et François Aria (guitare).
Deuxième partie : Djoyas de mar
Chants judéo-espagnols et grecs de la mer Égée
Née en 1992 à Paris d’un père grec et d’une mère française, Dafné Kritharas puise son inspiration au carrefour de l’Orient et de l’Occident. Elle a été bercée dès son enfance par les chants judéo-espagnols qu’interprétait sa cousine, la violoncelliste Bahia El Bacha. Le chant comme mode d’expression de l’intime s’est très tôt imposé à elle comme une évidence. Elle chante en grec et judéo-espagnol, mais aussi en serbo-croate, espagnol ou turc, au fil de ses découvertes et de ses voyages avec son compagnon le guitariste, auteur-compositeur Paul Barreyre. L’album Djoyas de Mar comprend douze titres dont cinq en judéo-espagnol et sept en grec. Ces chants de la mer Égée, très métissés, sont liés à l’exil et au déracinement. Les arrangements sont pour la plupart signés par le pianiste et compositeur Camille El Bacha, élève de Fabien Waksman et Jean-François Zygel au CNSM de Paris. Naghib Shanbehzadeh, jeune prodige des percussions orientales y a ajouté sa touche personnelle.
L’album Djoyas de Mar a été enregistré sous la direction artistique de Thomas Vingtrinier (Sirba Octet, Manu Chao, Michel Portal, Edna Stern…) en septembre 2017 au studio Sequenza.
Dafné Kritharas : chant . Camille El Bacha : piano, arrangements. Paul Barreyre : chant, guitare, arrangements. Naghib Shanbehzadeh : percussions orientales
Concert du festival des cultures juives proposé par Aki Estamos, les Amis de la Lettre Sépharade et la Fédération des Associations Sépharades de France, en partenariat avec l’Institut Cervantès de Paris.
Photo : droits réservés Chloé Kritharas
Ouverture des portes à 19h30, début des concerts vers 20h
Une soirée présentée par www.sefaradinfo.org et www.ueje.org
